“Respect”, Aretha Franklinin vuonna 1967 julkaistu single, on yksi soul-musiikin ikonisimmista teoksista ja feministisen hymni, joka edelleen soi vahvana läpi sukupolvien. Alun perin Otis Reddingin kirjoittama ja esittämä laulu sai Franklinin tulkinnassa täysin uuden merkityksen ja nosti hänet kansainväliseksi megatähdeksi.
Franklinin versio “Respectistä” erottui selvästi Reddingin alkuperäisestä tulkinnasta, joka oli rakkauden ja ihailun laulu naista kohtaan. Franklin muutti sen vahvaksi ja itsevarmaksi vaatimukseksi tasa-arvosta ja kunnioituksesta, mikä vastasi 1960-luvun lopun Amerikan yhteiskunnallisia levottomuuksia ja naisten oikeuksien nousua. Hänen voimakas vokaluuttensa, joka oli samaan aikaan herkkä ja karismaattinen, korosti sanojen viestiä ja teki “Respectin” aikansa hymniksi.
Franklinin “Respect” voitti kaksi Grammy-palkintoa vuonna 1968: parhaan R&B-esityksen naispuoliselle laulajalle ja parhaan soul-esityksen. Se nousi Yhdysvaltain Billboard Hot 100 -listalla sijalle 1, pysyen listan kärjessä neljä viikkoa. Kappale on yhä yksi myydyimmistä singleistä maailmanlaajuisesti ja esiintyy lukuisissa elokuvissa ja TV-ohjelmissa.
Aretha Franklinin ura
Aretha Louise Franklin (maaliskuu 25, 1942 - elo 16, 2018) oli amerikkalainen laulaja, pianisti ja lauluntekijä. Hänet tunnetaan usein “Soul-kuningattarena” ja häntä pidetään yhtenä kaikkien aikojen suurimmista laulajista. Franklinin ura kesti yli 60 vuotta ja hän julkaisi yli 40 studioalbumia, joista moni saavutti platina- tai kultalevyn arvon.
Franklin syntyi Memphisissä Tennesseessä ja kasvoi Detroitissa Michiganissa. Hän aloitti musiikkiuransa lapsena laulamalla isänsä Baptistikirkon kuorossa. Nuorena Franklinin lahjoja huomasivat monet, ja hän sai levytyssopimuksen Columbia Records -yhtiölle 1960-luvun alussa.
Vaikka Columbian kanssa tehdyt levytykset eivät olleet kaupallista menestystekoa, Franklin löysi oman tyylinsä ja kehitti vahvan äänen ja laulajatoiminteen. Vuonna 1967 hän siirtyi Atlantic Recordsille ja työskenteli tuottajan Jerry Wexlerin kanssa. Tässä vaiheessa alkoi Franklinin kulta-aika, jolla hän julkaisi lukuisia hittejä, kuten “Respect”, “Chain of Fools”, “Think” ja “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman”.
Franklin voitti 18 Grammy-palkintoa uransa aikana ja oli ensimmäinen naisartist, joka otettiin Rock and Roll Hall of Fameen vuonna 1987. Hänen musiikkinsa vaikutti merkittävästi soul-, R&B- ja pop-musiikkiin, ja hän inspiroi lukemattomia artisteja eri genreistä.
“Respect” - laulun sanoitus
Laulun sanat ovat suhteellisen yksinkertaiset, mutta niiden viesti on voimakas ja selkeä:
*I got to get myself together I gotta get myself in line
You don’t have to go away But you can’t come back here
If there’s a thing that I need It’s your respect, yeah Your respect (R-E-S-P-E-C-T)
Find out what it means to me*
“Respect” - sanoituksessa laulaja vaatii partneriltaan kunnioitusta ja tasa-arvoa. Hän ei ole valmis ottamaan vastaan väärää kohtelua tai aliarviointia. Laulu on vahva ja itsenäinen viesti naisen oikeuksista ja arvostuksesta suhteessa.
“Respect” - musiikki
Musiikillisesti “Respect” on klassinen soul-kappale, joka yhdistää voimakkaat vokaalit, tarttuvan melodian ja tiukan rytmin. Kappaleen instrumentaaliosuus on minimalistinen ja keskittyy painottamaan Franklinin laulua.
-
Vokalat: Aretha Franklinin vokalointi on kappaleen sydän. Hänen vahva ja herkkä äänensä tuo sanoihin uutta syvyyttä ja tekee laulusta ikimuistoisen.
-
Melodinen rakenne: “Respect” - melodia on yksinkertainen mutta tarttuva, ja se on helppo muistaa. Melodian nousut ja laskut luovat dynamiikkaa kappaleeseen ja korostavat Franklinin vahvoja vokalisointeja.
-
Rytmi: Kappaleen rytmi on energinen ja tanssikelpoinen. Sitä kannattelee voimakas rumpukuvio ja funk-tyyliset bassokuviot.
“Respect” on esimerkki siitä, miten yksinkertainen melodia yhdistettynä vahvaan sanomaan ja karismaattiseen esittäjään voi luoda ikuista musiikkia. Laulun viesti tasa-arvosta ja kunnioituksesta on edelleen ajankohtainen, ja se jatkaa inspiroivan miljoonia ihmisiä ympäri maailmaa.